<xs:simpleType name="IssueStatusCodeLifeCycle">
  <!-- 
            (start) - > new
            a new issue has been created, not yet finished
            
            new - > open
            a new issue has been opened, ready for action
            
            open - > inprogress
            the work on this issue is in progress
            
            open/inprogress - > feedback - > inprogress
            if further information or feedback on an issue is needed
            once the information is available the status can get back to inprogress
            
            open/inprogress - > rejected (end)
            an issue has been found to be rejected no further action is taken on the issue
            
            open/inprogress - > deferred - > inprogress
            open/inprogress - > deferred - > closed (end)
            an issue has been found to be deferred for future action and
            - further action is taken on the issue later
            - the issue is closed later
            
            open/inprogress - > referred (end)
            an issue has been found to be referred to other entities to take action on the issue
            
            cancelled
            at any time an issue may be cancelled (end)
            
            resolved
            an open/closed issue may proceed to resolved at any time
            
            the often found status "assigned" is detectable (if there is an assignee), not a status
            
        -->
  <xs:annotation>
    <xs:documentation xml:lang="en-US">Life cycle of the status code of an issue</xs:documentation>
  </xs:annotation>
  <xs:restriction base="EnumerationToken">
    <xs:enumeration value="new">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Nieuw</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">New</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Neu</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue just created. It is new and will soon become a draft/open/finalized issue. Beyond the author, nobody should look at this issue unless it's status code is open or beyond.</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="open">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Open</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">Open</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Offen</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is open, ready for actions to take on, also open for comments</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="inprogress">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">In behandeling</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">In Progress</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">In Bearbeitung</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is in progress</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="feedback">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Feedback nodig</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">Feedback needed</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Feedback nötig</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is in progress but needs feedback from others</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="closed">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Gesloten</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">Closed</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Geschlossen</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is closed including an solution</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="rejected">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Afgewezen</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">Rejected</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Abgewiesen</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is rejected</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="deferred">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Uitgesteld</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">Deferred</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Zurückgestellt</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is deferred</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
    <xs:enumeration value="cancelled">
      <xs:annotation>
        <xs:appinfo>
          <xforms:label xml:lang="nl-NL">Geannuleerd</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="en-US">Cancelled</xforms:label>
          <xforms:label xml:lang="de-DE">Annuliert</xforms:label>
        </xs:appinfo>
        <xs:documentation xml:lang="en-US">Issue is cancelled</xs:documentation>
      </xs:annotation>
    </xs:enumeration>
  </xs:restriction>
</xs:simpleType>